[1997.08.15] 魔女っ娘でポン FLAC
(1997.08.15) [TTRC-0027] Majokko de Pon / 魔女っ娘でポン

魔法使莎莉 /莎莉变变变 /魔女莎莉 /Mahoutsukai Sally /Mahou Tsukai Sally /Sally, the Witch /魔法使いサリー

甜蜜小天使 /小魔镜 /Himitsu no Akko-chan /Akko's Secret /ひみつのアッコちゃん

淘气小仙女 /Majokko Tickle /魔女っ子チックル

魔法公主明琪桃子 /甜甜仙子 /魔法公主 /魔法小仙女 /魔法小公主毛毛 /敏奇毛毛 /Fairy Princess Minky Momo /Magical Princess Minky Momo /Mahou no Princess Minky Momo /魔法のプリンセス ミンキー モモ

我是小甜甜 /魔法小天使 /魔法天使 /魔法小甜甜 /我系小忌廉 /偶像女神小忌廉 /Magical Angel Creamy Mami /Mahou no Tenshi Creamy Mami /Mahô no tenshi Creamy Mami /魔法の天使クリィミーマミ

魔法之星爱美 /魔幻小公主 /小小魔术师 /魔法的明星 /Magical Star Magical Emi /Mahou no Star Magical Emi /魔法のスター マジカルエミ

魔法偶像神笔由美 /爱花仙子 /阿美阿美 /Magical Idol Pastel Yumi /Mahou no Idol Pastel Yumi /魔法のアイドルパステルユーミ

美少女战士 /Pretty Soldier Sailor Moon /Bishoujo Senshi Sailor Moon /Pretty Guardian Sailor Moon /Sailor Moon /美少女戦士セーラームーン

小红帽恰恰 /红头巾Chacha /Red Riding Hood Chacha /Red Hood Chacha /赤ずきんチャチャ

飞天少女猪 /爱与勇气的pig girl 飞天猪宝妮 /飞天少女猪事丁 /BOORIN /Tonde Buurin /Ai to Yuuki no Pig Girl: Tonde Boorin /Super Pig /愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん /とんでぶーりん /とんでぶ～りん

魔法少女砂沙美 /Magical Project S /Mahou Shoujo Pretty Samy /Magical Girl Pretty Samy /Magical Girl Pretty Sammy /A Dream's Not a Dream if You Dream It /魔法少女プリティサミー


majyokko de pong
魔女っ娘でポン

Catalog Number        TTRC-0027
Release Date        Aug 15, 1997 C52
Publish Format        Doujin/Indie
Release Price        2200 JPY
Media Format        CD
Classification        Arrangement, Vocal
Manufacturer        Troubadour Record

Credits
Vocals        正太&cho-cho, Manikyua-Dan Sepia 2EX (Hiroto Sasaki*), Tuna, Ototo 2 Tuna, Yuri Misumi, hiromi, Michiko Koyanagi, ロボット帝国, Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる, YUKI, Ikuko Ebata (Manikyua-Dan)
Composer        Asei Kobayashi, Takeo Watanabe, Ben Sasaki, Yoshiaki Furuta, Yuichiro Oda, Koji Makaino, Etsuko Yamakawa, Tetsuya Komoro, Sho Goshima, Tsugumi Kataoka, MATARO
Arranger        Ayako Saso, Manikyua-Dan Sepia 2EX (Nobuyoshi Sano*), Manikyua-Dan Sepia 3D/G+ (Hiroto Sasaki*), Ototo 2 Tuna, Shinichi Amaya (Bio_100%), Akihiko Ishikawa, Takayuki Aihara, Shinji Hosoe, ロボット帝国, Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる, Yasuhisa Watanabe
Lyricist        Kiyoshi Yamamoto, 山本護久*, Hisashi Inoue, Go Nagai, Toyohisa Araki, Yoshiko Miura, Junko Sato, Machiko Ryu, Keiko Aso, Kanako Oda, Yuriko Oda, Manami Fujino, Natsuko Karedo
Backing Vocals        LindaAI-CUE*
Producer        Takayuki "J99" Aihara
Director        Takayuki "J99" Aihara
Recording Engineer        Manikyua-Dan Sepia 2EX*
Mixing Engineer        Shinji Hosoe
Assistant Engineer        Ayako Saso
Art Director        Minoru Sashida (ORIENTAL TECHNOLOGY)
Special Thanks        岩城裕司 (L.L.Palace), 砂掘公児 (L.L.Palace), Ikuko "maimai" Ebata, YUKI's Family, 村田麻里子


专辑曲目：
01 魔法使いサリー（魔法使いサリー） 3:10
02 すきすきソング（ひみつのアッコちゃん） 3:02
03 魔女っ子チックル（魔女っ子チックル） 2:59
04 ラブ・ラブ・ミンキーモモ（魔法のプリンセス ミンキーモモ） 3:56
05 デリケートに好きして（魔法の天使クリーミーマミ） 3:24
06 ＬＯＶＥさりげなく（魔法の天使クリーミーマミ） 3:52
07 見知らぬ国のトリッパー（魔法の妖精ペルシャ） 4:43
08 不思議色ハピネス（魔法のスター マジカルエミ） 4:30
09 金のリボンでRockして（魔法のアイドル パステルユーミ） 3:59
10 ムーンライト伝説（美少女戦士セーラームーン） 4:37
11 チャチャにおまかせ（赤ずきんチャチャ） 4:05
12 愛はカッコわるい（愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん） 4:27
13 夢みれば夢も夢じゃない（魔法少女プリティサミー） 3:38
Disc length 50:22


Arrangements of magical girl anime themes.

01 Sally, the Witch (Sally, the Witch)
Composer: Asei Kobayashi
Arranger: Ayako Saso
Vocals: 正太&cho-cho
Lyricist: Kiyoshi Yamamoto

02 Love Love Song (Akko's Secret)
Composer: Asei Kobayashi
Arranger: Nobuyoshi Sano (Manikyua-Dan Sepia 2EX; credited on the album's web page as Manikyua-Dan Sepia EX Plusα)
Vocals: Hiroto Sasaki (Manikyua-Dan Sepia 2EX; credited on the album's web page as Manikyua-Dan Sepia EX Plusα)
Lyricist: 山本護久, Hisashi Inoue
Backing Vocals: LindaAI-CUE (uncredited)
Recording: Manikyua-Dan Sepia 2EX

03 Majokko Tickle (Majokko Tickle)
Composer: Takeo Watanabe
Arranger: Manikyua-Dan Sepia 3D/G+
Vocals: Tuna
Lyricist: Go Nagai

04 Love Love Minky Momo (Magical Princess Minky Momo)
Composer: Ben Sasaki
Arranger: Ototo 2 Tuna
Vocals: Ototo 2 Tuna
Lyricist: Toyohisa Araki

05 Love Me Delicately (Magical Angel Creamy Mami)
Composer: Yuichiro Oda
Arranger: Shinichi Amaya (Bio_100%)
Lyricist: Yoshiko Miura

06 LOVE Casually (Magical Angel Creamy Mami)
Composer: Yuichiro Oda
Arranger: Akihiko Ishikawa
Vocals: Yuri Misumi
Lyricist: Yoshiko Miura

07 Tripper of an Unknown Country (Magical Fairy Persia)
Composer: Koji Makaino
Arranger: Takayuki Aihara
Vocals: hiromi
Lyricist: Junko Sato

08 Mystery-Colored Happiness (Magical Star Magical Emi)
Composer: Etsuko Yamakawa
Arranger: Shinji Hosoe
Vocals: Michiko Koyanagi
Lyricist: Machiko Ryu

09 Rocker With a Gold Ribbon (Magical Idol Pastel Yumi)
Composer: Etsuko Yamakawa
Arranger: Takayuki Aihara
Vocals: hiromi
Lyricist: Keiko Aso

10 Moonlight Legend (Sailor Moon)
Composer: Tetsuya Komoro
Arranger: ロボット帝国 (Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる)
Vocals: ロボット帝国 (Shigeso Sasaki, Shinichiro Suzuki, ゆきだまーる)
Lyricist: Kanako Oda

11 Leave It to Chacha (Red Riding Hood Chacha)
Composer: Sho Goshima
Arranger: Yasuhisa Watanabe
Vocals: hiromi
Lyricist: Yuriko Oda

12 Ai wa Kakko Warui (Super Pig)
Composer: Tsugumi Kataoka
Arranger: Takayuki Aihara
Vocals: YUKI
Lyricist: Manami Fujino

13 A Dream's Not a Dream if You Dream It (Magical Project S)
Composer: MATARO
Arranger: Shinji Hosoe
Vocals: Ikuko Ebata (Manikyua-Dan)
Lyricist: Natsuko Karedo


Producer & Director: Takayuki "J99" Aihara
Mixing Engineer: Shinji Hosoe
Assistant Engineer: Ayako Saso
Art Director: Minoru Sashida (ORIENTAL TECHNOLOGY)
Special Thanks: 岩城裕司 (L.L.Palace), 砂掘公児 (L.L.Palace), Ikuko"maimai"Ebata, YUKI's Family, 村田麻里子